751‘800 Suisses vivent aujourd’hui dans 200 pays du monde entier. Beaucoup se sont installés dans leur nouvelle patrie, d’autres rentrent au pays. Les mouvements migratoires font partie de la normalité historique. Jusqu‘à la Révolution française, le mercenariat est la cause la plus courante d’émigration. Depuis le début des temps modernes, artisans, commerçants, ecclésiastiques, savants et autres spécialistes partent eux aussi dans d’autres pays d’Europe. Au XIXe siècle, l’émigration devient un phénomène de masse. Des familles entières, mais aussi des hommes d’affaires, se mettent en route pour des pays et continents lointains – dans l’espoir d’y trouver prospérité et bonheur.

L’exposition thématise la création de l’Organisation des Suisses de l’étranger et relate de fascinantes histoires d’émigrants d’hier et d’aujourd’hui. De remarquables objets, photographies et films mettent en lumière différents personnages – par exemple le «Türken-Müller» de Lucerne, qui a fait carrière à Istanbul comme directeur des Chemins de fer orientaux.

Un programme d’accompagnement varié invite à s’interroger et à entreprendre des recherches sur sa propre histoire familiale. Durant plusieurs dimanches, le «Bureau des histoires de migration» invite les visiteurs à raconter des histoires d’émigration touchant leur famille et à les retranscrire.

So 28.04.2019 | 13 – 16 Uhr
SPEZIAL: BÜRO FÜR MIGRATIONSGESCHICHTEN.
Kommen Sie vorbei und erzählen Sie Ihre persönliche «Migrationsgeschichte ».

So 28.04.2019 | 14 Uhr
AUF DEN SPUREN DES TÜRKEN-MÜLLERS.
Jacques Müller erzählt aus dem Leben seines Grossvaters Jakob Müller, genannt «Türken-Müller», und gibt einen Einblick in die abenteuerliche Erfolgsgeschichte eines Auswanderers des 19. Jahrhunderts, der als Direktor der Orientbahn Karriere machte.

Mi 08.05.2019 | 13 – 16 Uhr
SPEZIAL: BÜRO FÜR MIGRATIONSGESCHICHTEN.
Kommen Sie vorbei und erzählen Sie Ihre persönliche «Migrationsgeschichte ».

So 12.05.2019 | 14 Uhr
AUF DEN SPUREN VON EINSIEDELN ANDERSWO.
Die Journalistin Susann Bosshard-Kälin begibt sich auf die Spuren der Einsiedler Auswanderer nach Amerika und erzählt über ihr Projekt «Einsiedeln anderswo».

So 19.05.2019
INTERNATIONALER MUSEUMSTAG 2019: AUSWANDERERGESCHICHTEN.
11 & 13 Uhr: Benedikt Meyer liest aus seinem neu erschienenen Buch «Nach Ohio» vor. Anschliessend Autorengespräch. Dauer: jeweils 45 Minuten. 15 Uhr: Schwyzer Auswanderergeschichten. Mit Susann Bosshard-Kälin, Annemarie Regez und Lucas Steiner.

So 26.05.2019 | 13 – 16 Uhr
SPEZIAL: BÜRO FÜR MIGRATIONSGESCHICHTEN.
Kommen Sie vorbei und erzählen Sie Ihre persönliche «Migrationsgeschichte ».

So 26.05.2019 | 14 Uhr
AUF DEN SPUREN DER BASLER MISSION.
«Mission» meint nicht nur die Vermittlung des (christlichen) Glaubens durch Predigt, sondern beinhaltet auch Themen wie Bildung, Medizin, Förderung des Handwerks und wissenschaftliche Pionierleistungen (Fotografie, Kartografie, Linguistik). Darüber spricht Andrea Rhyn vom Archiv der Basler Mission/Mission 21.

Mi 12.06.2019 | 13 – 16 Uhr
SPEZIAL: BÜRO FÜR MIGRATIONSGESCHICHTEN.
Kommen Sie vorbei und erzählen Sie Ihre persönliche «Migrationsgeschichte ».

So 23.06.2019 | 13 – 16 Uhr
SPEZIAL: BÜRO FÜR MIGRATIONSGESCHICHTEN.
Kommen Sie vorbei und erzählen Sie Ihre persönliche «Migrationsgeschichte ».

So 30.06.2019 | 13 & 15 Uhr
BRÜCKENBAUER WESTWÄRTS.
Susann Bosshard-Kälin im Gespräch mit Damian Felchlin, Trade Commissionar im Swiss Business Hub in San Francisco, und René Schönbächler, CEO Milchmanufaktur Einsiedeln. Dauer: jeweils 60 Minuten.

So 25.08.2019 | 14 Uhr
AUF DEN SPUREN DER PLANTAGENBESITZER.
Im Kolonialzeitalter begeben sich viele Schweizer Geschäftsleute nach Asien. Andreas Isler vom Völkerkundemuseum Zürich gibt als Experte für Südostasien Einblick in Migrationsbiographien.

So 08.09.2019 | 14 Uhr
AUF DEN SPUREN DER SCHWEIZER AUSWANDERER.
Patrick Kury, Historiker, Professor an der Universität Luzern und Co-Autor der Publikation «Schweizer Migrationsgeschichte », begibt sich auf die Spuren der Auswanderer und stellt deren Einzelschicksale in einen grösseren Zusammenhang.

Mi 11.09.2019 | 13 – 16 Uhr
SPEZIAL: BÜRO FÜR MIGRATIONSGESCHICHTEN.
Kommen Sie vorbei und erzählen Sie Ihre persönliche «Migrationsgeschichte ».

So 22.09.2019 | 13 – 16 Uhr
SPEZIAL: BÜRO FÜR MIGRATIONSGESCHICHTEN.
Kommen Sie vorbei und erzählen Sie Ihre persönliche «Migrationsgeschichte ».

So 29.09.2019
FINISSAGE.
11 Uhr: Letzte öffentliche Führung!
14 & 15 Uhr: Auf den Spuren der Ausgewanderten. Der Historiker Dr. Mark Wüst, Museumsleiter des Stadtmuseums Rapperswil-Jona und Autor des Buches «Xaver Suters Reise nach Amerika 1849», spricht über die Möglichkeiten der Erforschung über Auswanderer.
Sie haben bereits mit der Erforschung Ihrer Familiengeschichte begonnen oder möchten dies schon lange tun? Als Familienforscherin hat Annemarie Fässler aus dem Alpthal die Geschichte ihrer Vorfahren genau untersucht. Sie gibt einen Einblick in ihr Tun und beantwortet Fragen.

Mi 17.04. / Mi 15.05. / Mi 17.07. / Mi 18.09.2019
jeweils 14 Uhr
Rundgang durch die Ausstellung ohne Hektik und Eile. Eintritt für Seniorinnen und Senioren kostenlos.

Zur Ausstellung sind individuelle Führungen für Firmen, Institutionen, Vereine oder private Erwachsenengruppen buchbar. Nehmen Sie mit uns Kontakt auf, wir beraten Sie gerne. Dauer: 60 Minuten. Auf Anmeldung.

INFORMATION & ANMELDUNG
Für Führungen und Besichtigungen bitten wir 14 Tage im Voraus um Kontaktaufnahme.
Di – So | 10 – 17 Uhr
forumschwyz@nationalmuseum.ch
+41 41 819 60 11

Visite guidée et entrée gratuites pour les groupes scolaires suisses.
Sur inscription préalable, nous organisons les visites guidées suivantes adaptées au niveau scolaire: 
Plus d’informations

Archiv der Basler Mission
Association Fribourg - Nova Friburgo, Fribourg
Biblioteca cantonale di Lugano
Desertina Verlag und Logistik AG, Chur
Susann Bosshard-Kälin, Egg
ETH-Bibliothek, Hochschularchiv der ETH Zürich
Historisches Museum Basel
Roland Isler, Heatherton, Australien
Flavia Leuenberger Ceppi, Balerna
Jacques Edgar Müller, Zumikon
Musée d’art et d’histoire, Fribourg
Musée gruérien, Bulle
Museum der Kulturen Basel
Pharmazie-Historisches Museum der Universität Basel
Sammlung Verkehrshaus der Schweiz, Luzern
Schweizerisches Bundesarchiv, Bern
Schweizerische Nationalbibliothek, Bern
Schweizerisches Sozialarchiv, Zürich
Staatsarchiv Graubünden, Chur
Staatsarchiv Schwyz
Lucas Steiner, Schwyz
Stiftung Kantha Bopha, Zürich
Universitätsbibliothek Basel
Verlag Hier+Jetzt, Baden
Völkerkundemuseum der Universität Zürich
Y MAG, Schwyz
Zentralbibliothek Zürich

Nous remercions
der Auslandschweizer-Organisation ASO
SWI swissinfo.ch

Pour les collaborateurs de la presse, nous mettons volontiers à disposition nos communiqués de presse et notre matériel photographique.
Plus d’Information